Регионы Франции и франкофонии

Дополнительная информация

Книжная полка франкофонии

2024 год

1. Франкофония. Изучение языков и культур: природа, культура, общество. Под. ред. Т.Ю. Загрязкиной Вып. 15, М., 2024.

2023 год

1. Франкофония. Язык и культура в пространстве и во времени. Под. ред. Т.Ю. Загрязкиной Вып. 14, М., 2023.

2022 год

1. Франкофония. Иностранные языки и культуры: изучение и обучение. Под.ред.Т.Ю. Загрязкиной Вып. 13, М., 2022.

2021 год

1. Франкофония в поликультурном пространстве Под.ред.Т.Ю. Загрязкиной. Вып. 12, М., 2021.
2. Загрязкина Т.Ю.,Крюкова О.А.,Невежина Е.А., Моисеева Д.П., Франкофонные исследования. М.,2021-С.221.

2020 год

1. Франкофония : язык, культура и проблемы идентичности / Под.ред.Т.Ю. Загрязкиной. Вып. 11, М., 2020.
2. Загрязкина Т.Ю., Рудченко Л.С. Читаем, говорим, пишем и играем по- французски. М., 2020 - С.164.

2019 год

1. Франкофония: рациональное и эмоциональное в развитии языков и культур / Под.ред.Т.Ю. Загрязкиной. Вып. 10, юбилейный, М., 2019.
2. Печатнова Е.Г. Франко-англо-русский словарь по логистике (включая синонимы, сокращения и аббревиатуры). М., 2019.- С.380.

2018 год

1. Франкофония: «центр» и «периферия» в языке и культуре : сборник / Под ред. Т.Ю. Загрязкиной. Выпуск 9.,М.,  2018.
2. Франкофония: культура повседневности: Учебное пособие. - 2-е издание / Под ред. Т.Ю.Загрязкиной. Загрязкина Т.Ю., Афинская З.Н., Крюкова О.А., Глазова Е.А., Моисеева Д.П., Есина Ю.Г., Жданова В.Г.,Смирнова В.Е., Кажуков А.А .М., 2018 – С.264. 
3. Франция и франкофония: язык, общество, культура. 2-е издание // Под. ред. Т.Ю. Загрязкиной. М.,2018.- С.248.
4. Кажуков А.А. Мировые религии. Изд. 2-ое. исп. и доп. М.,2018.- С. 116

2017 год

1. Франкофония: социальная, языковая и культурная политика/ Под ред. Т.Ю. Загрязкиной. Выпуск 8., М.,2017.
2. Загрязкина Т.Ю. Франция сегодня. -7-е издание // Под.ред. Т.Ю.Загрязкиной. М., 2017.С - 276.
3. Загрязкина Т.Ю., Рудченко Л.С., Глазова Е.А. Французский язык для математиков. М., 2017. –С.172.
4. Крюкова О.А.,Невежина Е.А., Le français par la presse francophone: France, Belgique, Suisse. Язык франкоязычной прессы: Франция, Бельгия, Швейцария. М., 2017.- С.91.
5. Афинская З.Н., Воробьёва Е.Ю. Учебное пособие по французскому языку «Innovation et societe». М., 2017.-С. 116.
6. Бестолкова Г.В.  Перевод русских ситуативных языковых реалий на англ. и фр. языки (на материале текстов романов И. Ильфа и Ев. Петрова “Двенадцать стульев” и “Золотой теленок” и текстов их переводов. М., 2017.- С.125.

2016 год

1. Франкофония: междисциплинарные аспекты : сборник / Под редакцией Т.Ю. Загрязкиной. Выпуск 7., М., 2016.
2. Крюкова О.А., Моисеева Д.П. Мир французского языка и культуры франкофонии. М.,2016. -  С. 136.
3. Burlaud Alai,  Thauvron Arnaud,  Dezambourg Bernard,  Dunaev Sergey, Zoya Afinskaya. La comptabilité en action. Париж, 2016. -  С.450.
4. Невежина Е.А. Перевод книги "100 культовых мотоциклов" / Клод де ля Шапель. М., 2016. - С. 128. 
5. Глазова Е.А., Жданова В.Г. Олимпиада школьников «Покори Воробьёвы горы!». Учебно-методическое пособие. // Коллектив авторов под редакцией В.А. Садовничего. [Электронный ресурс] Глава: Французский язык. 1 электрон. опт. диск (CD-ROM); 12 см. М., 2016.

2015 год

1. Франкофония: перекрестки языков и культур: сборник / Под ред. Т.Ю. Загрязкиной. Выпуск 6.,М., 2015.
2. Загрязкина Т.Ю. Франция и франкофония: язык, общество, культура // Под.ред.Т.Ю. Загрязкиной.М., 2015. - С.248.
3. Афинская З.Н., Воробьёва Е.Ю. Innovation et économie. Одесса., 2015 . - С. 80.
4. Афинская З.Н. Мотив в его отношении к лингвокогнитивистике. Одесса, 2015. - С. 31.
   

2014 год

1. Франкофония: Cоциальные аспекты языка и культуры : сборник / Под ред. Т.Ю. Загрязкиной. Выпуск 5.М.,2014.
2. Есина Ю.Г. Читаем по-французски «Девяносто третий год» В.Гюго. М.,2014. - С.248.
3. Кажуков А.А. Современная Россия глазами французов. Учебное пособие по французскому языку. М., 2014. - С.167.
4. Печатнова Е.Г., Розум О.Г. Учебное пособие  Управление логистикой во Франции: учебное пособие для вузов на французском языке. Le management logistique en France: manuel en français pour les étudiants en économie. М.,2014. - С.84.
5. Загрязкина Т.Ю. Франция сегодня. 6 издание. М., 2014. - С.236.
   

2013 год

1. Франкофония: культура повседневности: Учебное пособие / Под ред.Т.Ю.Загрязкиной. Загрязкина Т.Ю., Афинская З.Н., Крюкова О.А.,Глазова Е.А., Моисеева Д.П., Есина Ю.Г., Жданова В.Г., Смирнова В.Е., Кажуков А.А. М., 2013. - С. 264. 
2. Загрязкина Т.Ю.,Рудченко Л.С. Образ жизни современного француза: праздники и будни (пособие по французскому языку и культуре Франции). 2-е изд., испр. и доп. М., 2013. - С.168. 
3. Афинская З.Н. Языковая личность в ракурсе взаимодействия науки и культуры (на материале французского языка). Sociosfera-CZ Прага., - С.287. 
4. Воробьёва Е.Ю. Лексические трудности французского языка. М., 2013. - С.87.
5. Смирнова В.Е. Французский язык для студентов – культурологов: Учебное пособие. М., 2013. - С.84.

2012 год

1. Франкоязычный мир: взаимодействия и контакты / Под ред. Т.Ю. Загрязкиной. М.,2012.
2. Глазова Е.А. Язык и культура французской экономики: словарь. М., 2012. - С.60.
3. Есина Ю.Г. Показатели региональной идентичности в культуре Франции (Вандея, Руссильон). М., 2012. - С.276.
4. Кажуков А.А. Мировые религии. Учебное пособие для изучающих французский язык.М., 2012. – С.116.

2011 год

1. Франкоязычные культуры: проблемы языка и общества Загрязкина Т.Ю., Афинская З.Н., Крюкова О.А.,Глазова Е.А.,Моисеева Д.П., Есина Ю.Г.,Кажуков А.А. М., 2011. – С.126.
2. Крюкова О.А. «Язык французского кинематографа: имена, картины, знаки». Учебное пособие. М., 2011. - С.144.
3. Кажуков А.А.. Французский язык и культура: уроки перевода. Учебное пособие. М., 2011. - С.164.
   

 

---

Полезные ссылки

• Французский культурный центр
• Официальный сайт французского языка вРоссии
• Карта франкофонии
• Медиатека
• Календарь событий (Москва)
• Словари

---

Контактная информация

Куратор проекта – Балахонова Инна Игоревна

эл. почта: kashtanova.inna@gmail.com