Спецкурсы и спецсеминары

Спецкурс: Особенности чешского научного дискурса (1-й тематический блок)

Автор: В.В. Белоусова

Исторический ф-т, магистратура, I курс.

Цель курса – дать представление о специфике чешского научного дискурса, сформировавшегося под влиянием двух академических традиций: тевтонской и саксонской. Рассматриваются маркеры культурной специфики в академической коммуникации, сравниваются классификации научных жанров в чешском и отечественном научном дискурсе. Подробно анализируется структура научного текста и основные проблемы терминологии.

---

Спецкурс: Чешские реалии (2-й тематический блок)

Автор: В.В. Белоусова

Исторический ф-т, магистратура. II курс

Цель тематического блока – проследить эволюцию статуса чешских земель и их роли в европейской политике, а также рассмотреть Чехию в составе трех культурных регионов: Pax Romana, Центральная Европа, славянский мир.

 

---

---

Спецкурс: Польская языковая картина мира

Автор:  О.Н. Шапкина

Исторический факультет, магистратура, I курс.

Курс читается на польском языке.

Цель спецкурса – показать студентам, что совокупность закономерностей, содержащихся в различных языковых средствах (морфологических, синтаксических, словообразовательных, лексических), отражает характерные для данного языка способы видения мира. При этом имеются в виду не только отдельные элементы, из которых состоит мир, но и общие законы организации мира, а также существующая в нем иерархия ценностей, признаваемая носителями данного языка.

В ходе спецкурса студенты имеют возможность реконструировать отдельные, наиболее значимые фрагменты польской языковой картины мира; рассмотреть проблемы, связанные с отражением в языке национального менталитета и т.д. Рассматриваются такие темы, как отражение культурных ценностей в польском речевом этикете; коллективная культурная идентичность и языковая картина мира;«правда», «терпимость», «свобода», «Родина» и их языковая картина в польском и других языках, «народ», «гражданин», «труд», «патриотизм», «государство» и их языковая картина в польском языке; стереотипы как элемент языковой картины мира и т.д.

 

---

Спецкурс: Язык польских СМИ

Автор:  О.Н. Шапкина

Исторический ф-т, аспирантура, 1 год обучения.

Курс читается на польском языке.

Цель дисциплины – сформировать у обучающихся представление о польском политическом дискурсе, его разновидностях, функциях, характеристиках. В ходе спецкурса учащиеся знакомятся с особенностями текстов польских СМИ, применяемыми в них риторическими приемами и способами воздействия на аудиторию. В рамках спецкурса рассматриваются следующие темы: «Оппозиция «свой- чужой» и ее отражение в языке современной польской прессы», «Языковые стереотипы, их формирование и проявление в языке польских СМИ», «Методы перевода общественно-политических текстов».

---

---

Спецкурс: Вопросы лингвокультурологии в лингвистическом компоненте обучения на исторических факультетах

Автор: В.Г. Кульпина

Исторический факультет, магистратура, II курс.

Курс читается на польском языке.

Цель курса – ознакомить студентов-историков с проблематикой лигвокультурологии в тех аспектах, которые актуальны для современной исторической науки, в том числе для современных историко-славистических исследований, и создать базу для использования лингвокультурологических исследований в магистерских работах. Тематика спецкурса ориентирована на достижения современной лингвокультурологии, когнитивной этнолингвистики и концептологии. В лингвокультурологических аспектах затрагиваются проблемы лингвистической семантики и прагматики, ономастики, лексикологии и фразеологии. В рамках спецкурса анализируется ряд этнолингвистических и идеологических концептов, таких как дом, космос, родина, труд, народ, свобода, честь и другие. Используются достижения российской и польской школ когнитивной этнолингвистики, связанные с именами Н.И. Толстого в России и Е. Бартминьского в Польше.