Теория перевода

Прошина З.Г. Теория перевода. 4-ое изд., исп. и доп.Учебное пособие для вузов. Гриф УМО ВО. М.:Юрайт, 2019

Учебник по теории перевода как дисциплины, обеспечивающей межкультурную коммуникацию, предназначен для студентов переводческих отделений. Созданный на основе типовой программы по переводу, он раскрывает такие разделы, как общая и частная теория перевода; последняя основывается на сопоставлении английского и русского языков и включает проблемы перевода на фонетическом, грамматическом, лексическом уровнях языка, а также некоторые прагматические вопросы. Изложение теоретического материала сопровождается небольшим практикумом для самостоятельной работы.