19-20 ноября на факультете иностранных языков и регионоведения состоялась X Международная научно-практическая конференция «Учитель. Ученик. Учебник (в контексте глобальных вызовов современности)».

19-20 ноября на факультете иностранных языков и регионоведения в онлайн-формате прошла юбилейная X Международная научно-практическая конференция «Учитель. Ученик. Учебник (в контексте глобальных вызовов современности)».

Пленарное заседание было открыто приветственным словом декана факультета, профессором, д.ф.н. Г.Г. Молчановой, которая представила доклад на тему: «Бум цифрового инструментария: разум или чувства?». Пленарное заседание продолжил доклад д.п.н., профессора кафедры теории преподавания иностранных языков, зам. декана по дополнительному образованию С.В. Титовой на тему: «Учебник для цифрового поколения как инновационное средство обучения». С совместным докладом на тему «Прогресс в художественном переводе: к постановке вопроса» выступили профессор Московского государственного областного университета, д.ф.н. Г.Т. Хухуни и профессор Московского государственного педагогического университета, д.ф.н. А.А. Осипова. В пленарном заседании также приняли участие зарубежные коллеги. С докладом на тему «Познание культуры» / «Uncovering Culture» выступил Ben Goldstein (The New School’s MATESOL program). Доклад на тему «Перевод в языковом классе: Какое отношение к этому имеют искусственный интеллект, плюрилингвизм и инклюзия?» / «Translation in the English classroom: what have AI, plurilingualism and inclusivity got to do with it?» представил Philip Kerr (UK, CUP). Завершило пленарное заседание выступление профессора из Казанского федерального университета, д.ф.н. М.И. Солнышкиной на тему «Определение уровня сложности текстов: современное состояние проблемы».

На конференции работали 8 секций. В рамках секционных заседаний были затронуты такие вопросы, как традиции и инновации в обучении иностранным языкам, дистанционное и удаленное обучение иностранным языкам в период пандемии, актуальные проблемы лексикологии, анализа текста и дискурса, языковое разнообразие и русистика через призму преподавания иностранных языков в современном образовательном континууме, особенности взаимодействия и взаимовлияния обучающегося и преподавателя, профессиональная подготовка преподавателей иностранных языков, перевод и сопоставительное изучение языков, а также проблемы регионоведения и межкультурной коммуникации в поликультурном пространстве.

Сайт конференции доступен по ссылке.

---

Контактная информация

• Давыдова Мария Александровна, электронный адрес conference.ffl.msu.21@gmail.com (прием заявок на выступление на конференции с докладом и публикацию, участники слушают пленарное заседание и участвуют в мастер-классах, отдельная регистрация на мастер-классы не требуется, участие бесплатно, публикация оплачивается отдельно)
• Замковая Алла Валерьевна, электронный адрес Learnteachweb@gmail.com (вопросы оплаты, заявки на участие без доклада, заявки на курс повышения квалификации)

11.08.2021