Учебно-методическая работа и научная деятельность

Учебно-методическая работа кафедры

 

Кафедра осуществляет преподавание английского языка на трех факультетах: социологическом, философском и факультете политологии – и, соответственно, подразделяется на секции по факультетам.

 

Приоритетное направление деятельности кафедры – усовершенствование процесса обучения английскому языку на гуманитарных факультетах.

 

На кафедре работают высококвалифицированные преподаватели, неоднократно проходившие стажировки в университетах Великобритании и США, имеющие международные сертификаты, регулярно повышающие квалификацию.

 

В процессе преподавания применяются современные методики. Особый интерес у обучающихся вызывают коммуникативные и интерактивные занятия в виде дискуссий, презентаций и ролевых игр. Темами таких занятий становятся насущные проблемы современного мира.

 

В ходе занятий широко привлекаются аудио- и видеоматериалы (программы новостей, учебные, документальные и художественные фильмы). При подготовке к лекционно-семинарским занятиям студенты пользуются разнообразными источниками информации, включая международную компьютерную сеть Интернет.

 

На кафедре ведется активная учебно-методическая работа, регулярно обновляются программы обучения английскому языку для всех уровней (бакалавриат, магистратура, аспирантура). Кратко направления учебно-методической работы кафедры можно сформулировать следующим образом.

• Составление рабочих программ курсов по общему английскому языку (General English) и английскому языку специальности (ESP) для студенческих групп 1, 2 и 3 курсов бакалавриата, а также для магистрантов и аспирантов.
• Подготовка экзаменационных материалов.
• Проведение курсовых, государственных, а также вступительных и кандидатских экзаменов.
• Посещение уроков коллег с последующим обсуждением.
• Участие кафедры в факультетских и общеуниверситетских мероприятиях (День открытых дверей, Фестиваль науки и т.д.), а также межвузовских проектах и мероприятиях (написание учебников, учебных пособий, участие в конференциях и семинарах и т.д.).

Работа со студентами

 

Научная работа со студентами является одним из приоритетных направлений деятельности кафедры.

 

Кафедра английского языка для гуманитарных факультетов активно привлекает студентов обслуживаемых факультетов к научной работе на английском языке.

 

Так, начиная с 2012 года, кафедра ежегодно организует и проводит цикл научно-практических студенческих конференций, посвященных актуальным проблемам гуманитарных наук и вопросам страноведения – «Гуманитарные проблемы современного общества» и «Страна изучаемого языка в сфере гуманитарных наук». В конференциях с научными докладами на английском языке участвуют студенты, магистранты и аспиранты факультета иностранных языков и регионоведения, философского и социологического факультетов, факультета политологии и др. гуманитарных факультетов МГУ.

«Гуманитарные проблемы современного общества» - студенческая конференция, в рамках которой обучающиеся МГУ получают возможность выступить на английском языке с результатами собственного научного исследования.

Конференция «Страна изучаемого языка в сфере гуманитарных наук» - междисциплинарная площадка для обмена страноведческой информацией и результатами исследований по стране изучаемого языка в сопряжении со сферой научных интересов обучающихся.

Подготовка докладов ведется в сотрудничестве с преподавателями кафедры. Участие в данных конференциях способствует развитию умений работы с научной литературой, помогает совершенствовать знание английского языка, позволяет приобрести бесценный опыт представления результатов своего научного исследования на английском языке – языке международной научной коммуникации.

Тезисы докладчиков конференции публикуются на сайте факультета иностранных языков и регионоведения, а также на сайтах участвующих факультетов.

 

Помимо этого, с целью развития и совершенствования умений публичного выступления на английском языке у студентов гуманитарных факультетов, кафедра, начиная с 2017 года, организует для обучающихся серию лекций-семинаров «Ораторское искусство: особенности публичного выступления». В лекциях затрагиваются такие вопросы, как:

• структура публичного выступления,
• правила и приёмы взаимодействия с аудиторией,
• страх публичного выступления и способы его преодоления.

 

В журнале Moscow University Young Researchers' Journal: Languages, Cultures and Area Studies (http://youngresearchersjournal.org) регулярно публикуются англоязычные научные статьи участников студенческих конференций – обучающихся гуманитарных факультетов.  

 

Научная деятельность кафедры

 

На кафедре ведется научно-исследовательская работа по следующим направлениям:

• оптимизация преподавания иностранных языков,
• теория языка,
• сопоставительное изучение языков и теория перевода,
• когнитивная лингвистика,
• культурологические проблемы перевода,
• межкультурная коммуникация,
• теория и практика лексикографии,
• функционирование языка в сфере массовой коммуникации,
• Интернет-коммуникация,
• гипертекстовые технологии в преподавании,
• междисциплинарность в вопросах изучения языка и т.д. 

 

Кафедра работает в тесном сотрудничестве с ВУЗами Москвы, регионов России, СНГ, Великобритании и США.

 

На кафедре ежегодно проводятся Ломоносовские чтения.

 

В 2007 году вышел первый сборник «Преподавание английского языка на гуманитарных факультетах. Теория и практика», составленный из научных и научно-методических трудов преподавателей кафедры.

 

Учебные пособия

 

В качестве учебных материалов на кафедре используются как современные зарубежные учебно-методические комплексы, так и созданные российскими авторами, в том числе преподавателями кафедры. Преподаватели кафедры творчески реагируют на проблемы современности, разрабатывая и выпуская учебные пособия по актуальным темам. Последние вобрали в себя богатый личный опыт преподавания на соответствующих факультетах:

• Английский для студентов философских факультетов / English for Philosophy Students: учебное пособие, 2-е издание (Соколова Т.Г., Муратова З.Г., Мурза А.Б., Зверева Э.Г., Перцев Е.М., Валов А.Ю.);
• The American Presidency. Part I, Part II (Мурза А.Б.);
• Читаем Британскую прессу (Сергиенко П.И.);
• Обсуждаем актуальные проблемы: Практикум по развитию речевых навыков по презентации проблемы и участию в дискуссии (на материалах англоязычной прессы) / Discussing Topical Issues in English: Fluent Public Speaking through Rendering and Debate. A Mass Media Course (Перцев Е.М., Перцева З.Е., Криштоф Е.М., Яковлева И.О.)
• и др.