Главная / Наш факультет / Приветствие декана

Приветствие декана

 

- Кто мы такие?

Мы - это студенты, аспиранты, сотрудники и преподаватели факультета иностранных языков и регионоведения Московского государственного университета. Мы все любим учиться, любим узнавать новое, мы способные, талантливые и трудолюбивые, а также культурные, интеллигентные и очень ответственные, потому что иначе нас не взяли бы на учебу и работу в первый вуз нашей страны, гордость нашей науки и образования - МГУ имени М.В. Ломоносова. Мы очень гордимся нашим Университетом и стараемся хранить и приумножать его честь, всемирную славу, огромный научный и общественный авторитет.

- Как мы живем?

Живем мы, как и все люди на свете, по-разному.

С одной стороны, очень хорошо. Мы все любим свою специальность. Как все увлеченные люди, мы думаем, что изучение языков и культур - это самое интересное, самое нужное, cамое важное и полезное дело.

Язык - это величайшее достояние человечества, условие его выживания и развития, способ познания окружающего мира, зеркало, сокровищница и орудие культуры как образа жизни и мировоззрения людей. Иностранный язык - это ключ к волшебной дверце, за которой лежит мир иных стран, иных народов - такой же огромный, как наш родной, но повернутый новыми, удивительными гранями. Через различие и многообразие языков нам открывается богатство и многообразие мира.

Языки неотделимы от того мира, где они реально живут и функционируют. Поэтому один из главных наших принципов - это соизучение языков и культур тех народов, которые пользуются этими языками как средством общения. В 2001 году мы открыли отделение со специальностью "Регионоведение", выпускники которого получают квалификацию специалиста по региону и переводчика с двумя европейскими языками.

Другой наш важнейший принцип - особое внимание к русистике. Да-да, не удивляйтесь, пожалуйста: на факультете иностранных языков - большой блок предметов, связанных с русским языком, русской культурой, историей и т.п. Это очень просто: поскольку мы готовим не просто учителей и переводчиков, а специалистов по межкультурному и международному общению, мы осознаем, что своим партнерам по этому общению наши выпускники будут интересны не знанием их, партнеров, мира, а знанием России. Вот почему отделение регионоведения, наряду с регионами "наших" иностранных языков (Великобритания, США, Италия, Франция), имеет программу региона "Российская Федерация". Ее выпускники расскажут миру о России на разных языках мира.

Наши общие интересы, общая увлеченность делом сделали нас дружными, самоотверженными и доброжелательными. У нас много друзей и последователей в России и за рубежом. Для нашего факультета это особенно важно, ведь мы учим и преподаем языки и культуры других народов.

С другой стороны, у нас, как и у всех, очень много проблем и не надо думать, что нам удалось решить их все на одном отдельно взятом факультете.

Однако условия работы и учебы постепенно совершенствуются: у нас свое, пусть скромное, здание на Ломоносовском проспекте. Стипендии и зарплаты, как и во всей стране, небольшие, учиться нелегко, но очень интересно: мы уверены, что преодолеем любые трудности, так как мы все делаем прекрасное и любимое дело.

Желаю всем удачи, успеха и правильного выбора!

Декан факультета иностранных языков и регионоведения МГУ,
доктор филологических наук,
заслуженный профессор МГУ имени М.В. Ломоносова,
лауреат Ломоносовской и Фулбрайтовской премии,
почетный доктор Бирмингемского университета (Великобритания)
и Нью-Йоркского университета (США),

С.Г. Тер-Минасова